Темы индивидуального проекта по английскому языку: 22 идеи для 9, 10 и 11 класса

В поле уже стоит одна из тем. Выберите другую из списка ниже — она встанет в поле. Или впишите свою.

документы и фото, до 8 МБ160 симв.
Объём, картинки и тема
Объём
Тема
Картинки

Английский язык · 6 мин чтения

Сначала смотрите — потом платитеОплата через Robokassa

Разбор и списки тем ↓

Темы проектов по английскому, где языковой материал школьник собирает сам: вывески своего города, тексты песен, записи чтения одноклассников, короткие интервью. У каждой темы — метод и продукт, а рядом разобрано, чем требования 9 класса отличаются от 11.

6 мин чтения · опубликовано

Проект по английскому языку ломается почти всегда в одном месте: он превращается в реферат о стране. «Достопримечательности Лондона», «Праздники Великобритании», «История английского языка» — здесь нечего исследовать, потому что весь материал уже написан за вас, и на защите отвечать будет нечем.

Работающая тема по английскому устроена иначе: у вас есть свой языковой материал — то, что вы записали, сфотографировали, спросили или посчитали сами. Вывеска у соседнего кафе, тридцать записей чтения одного абзаца, список слов из двадцати песен, ответы одноклассников на тест из двадцати пар слов. Дальше всё просто: материал разбирается, разбор превращается в словарь, памятку, карточки или таблицу — и это и есть продукт.

Ниже — 22 темы, разложенные по классам: у каждой указано, какой языковой материал вы собираете и в каком виде его сдаёте. Когда предмет ещё не выбран окончательно, выручает общая подборка 55 тем индивидуальных проектов по восьми предметным областям.

Какой языковой материал школьник реально соберёт за две недели

Главный ресурс здесь — свой класс. Двадцать пять–тридцать человек это нормальная выборка для теста на узнавание слов, эксперимента на запоминание лексики или опроса о том, где человек сталкивается с английским. Больше не нужно: проект оценивают за корректность процедуры, а не за размер выборки.

  • Звук. Диктофон телефона записывает чтение одного и того же абзаца тридцатью людьми за один урок — этого хватает на полноценный разбор произношения.
  • Тексты. Субтитры серии, тексты песен, описания игр и приложений выгружаются и считаются частотным списком в обычной таблице: сколько раз встретилось слово, есть ли оно в школьном минимуме.
  • Город. Вывески, меню, упаковка, инструкции — сорок–пятьдесят фотографий собираются за один выход и дают материал на весь проект.
  • Люди. Десять–пятнадцать коротких интервью «зачем вам английский в работе» собираются за неделю голосовыми сообщениями и расшифровываются.
  • Свои же тексты. Двадцать написанных эссе или переводов — это материал для разбора собственных типичных ошибок, и он у вас уже есть.

Проверка темы одним вопросом: где лежит ваш материал и в каком он виде? Если ответ «в интернете» — это реферат. Если «в моей папке двадцать фотографий и таблица» — это проект.

Темы для 9 класса

1Английские вывески и меню моего города: фотосбор 50 надписей, разбор ошибок и опечаток — иллюстрированная памятка для владельцев кафе.Собрать презентацию по теме2Ложные друзья переводчика: тест на 20 пар слов для двух параллелей, подсчёт типичных промахов — набор карточек-тренажёров для кабинета.Собрать презентацию по теме3Контакты с английским за один школьный день: недельный хронометраж собственных встреч с языком — дневник наблюдений и инфографика.Собрать презентацию по теме4Карточки против списков: две недели заучивания лексики двумя способами с еженедельным тестом — серия замеров и график удержания слов.Собрать презентацию по теме5Фамилия в загранпаспорте: сверка транслитерации 30 фамилий одноклассников с правилами — памятка «как пишется ваше имя латиницей».Собрать презентацию по теме6Разговорник для школьного обмена: 60 фраз, отобранных опросом тех, кто уже ездил, — карманный буклет на разворот.Собрать презентацию по теме7Английский в интерфейсе телефона: словарь 80 слов, которые школьник читает каждый день, — глоссарий с транскрипцией и озвучкой.Собрать презентацию по теме

Каждая — настоящая работа, собрана здесь

Откройте работу целиком. „Сделать похожую“ перенесёт тему в поле выше.

Темы для 10 класса

1Машинный перевод против своего: слепая оценка 15 абзацев одноклассниками — таблица расхождений и разбор, на чём машина спотыкается.Собрать презентацию по теме2Идиомы в сериалах: выборка 40 выражений из трёх серий и проверка узнаваемости в классе — иллюстрированный словарь живых выражений.Собрать презентацию по теме3Британский и американский варианты в речи школьников: тест на 25 пар слов и разбор, откуда взялась привычка, — отчёт с диаграммами.Собрать презентацию по теме4Субтитры и понимание: эксперимент на двух группах класса — с субтитрами и без — протокол замеров и рекомендации по просмотру.Собрать презентацию по теме5Английский в профессии: 12 интервью с людьми разных специальностей — сборник кейсов для профориентационного классного часа.Собрать презентацию по теме6Как звучит наш класс: запись 20 прочтений одного абзаца и разбор повторяющихся ошибок произношения — аудиоприложение с комментариями.Собрать презентацию по теме7Тексты песен как учебник: частотный разбор лексики 20 треков против школьного минимума — список слов, которых нет в учебнике.Собрать презентацию по теме8Инструкция по-английски для пожилого родственника: перевод и адаптация одного руководства к технике и проверка на самом родственнике с отметкой мест, где он сбивается, — готовый двуязычный документ с правками по итогам проверки.Собрать презентацию по теме

Темы для 11 класса

1Английский для поступления: разбор языковых требований пяти вузов к портфолио — сравнительная таблица и личный план подготовки.Собрать презентацию по теме2Термины будущей специальности: глоссарий 100 слов, собранный из англоязычных статей, — двуязычный справочник с примерами употребления.Собрать презентацию по теме3Как устроен abstract: разбор структуры 20 аннотаций к научным статьям — схема жанра и собственная аннотация к своему проекту.Собрать презентацию по теме4Языковой портрет школы: опрос 100 учеников об уровне, целях и способах изучения — отчёт с рекомендациями для методобъединения.Собрать презентацию по теме5Таблички и указатели школы на английском: перевод сорока надписей и проверка понятности на человеке, который здания не знает, — готовый комплект табличек с глоссарием терминов.Собрать презентацию по теме6Оценочная лексика в англоязычных новостях: разбор трёх публикаций об одном событии — таблица приёмов, которыми меняется отношение читателя.Собрать презентацию по теме7Экзаменационное эссе: разбор 20 работ по критериям и подсчёт типичных потерь баллов — чек-лист и итоговое эссе-образец.Собрать презентацию по теме

Что добавляется к проекту по английскому в 10 и 11 классе

В 9 классе работа пишется по-русски, а английским остаётся сам материал — тексты, записи, опросники. От девятиклассника ждут доказательства, что материал собран и понят самостоятельно, без переводчика в один клик. Продукт обычно осязаемый и бумажный: словарь, памятка, буклет, карточки.

В 10 классе появляется языковая часть самой работы: аннотация или резюме на английском, термины в оригинале, ссылки на англоязычные источники. Руководитель проверяет не столько тему, сколько способность рассказать о своём материале на языке, а не только про язык по-русски.

В 11 классе тема почти всегда привязывается к поступлению: глоссарий специальности, разбор англоязычных источников по будущему направлению, часть защиты на английском. Вопрос комиссии по-английски здесь скорее правило, чем исключение, поэтому имена, термины и цифры своей работы стоит заранее проговорить вслух на языке.

За что тему по английскому чаще всего отправляют на переделку

  • Страноведческий пересказ. «Праздники Великобритании» и «Система образования в США» возвращают первыми: метода нет, данных нет, есть компиляция.
  • Перевод вместо исследования. Перевод текста — это работа, но не результат: результатом становится разбор трудностей перевода с примерами и решениями.
  • Тема размером с учебник. «История английского языка» или «Заимствования в мировых языках» не закрываются за два месяца школьными силами.
  • Материал из учебника. Если все примеры взяты из методички, руководитель справедливо спросит, что именно сделали вы.
  • Выборка без чисел. «Школьники часто путают эти слова» без указания, сколько человек проверено и по какому тесту, на защите разваливается первым же вопросом.

От темы к защите

Дальше начинается подготовка выступления, и по английскому у неё своя сложность: часть защиты, скорее всего, придётся вести на языке, а произношение терминов лучше отрепетировать вслух заранее. Общий порядок выступления, хронометраж и вопросы комиссии разобраны в материале про защиту проекта в школе; критерии, по которым тему принимают или возвращают, — в разборе выбора темы индивидуального проекта.

Читать раздел целикомСвернуть

Слайды по языковой теме держатся на примерах: фотография вывески, строка из песни, фрагмент таблицы теста. Каркас вокруг них — проблема, метод, материал, разбор, продукт — собирается в конструкторе на странице презентаций для индивидуального проекта, куда останется вставить свои примеры.

Сначала смотрите, потом платите

Бесплатнои без регистрации
  • Вся презентация: содержание и оформление каждого слайда
  • Правки прямо в браузере: текст, порядок слайдов, фото
  • На слайдах остаётся знак предпросмотра; чистые PPTX и PDF открываются после оплаты
  • Регистрация до результата не нужна
Для регулярной работы

Подписка «Поток»

Когда презентации нужны каждую неделю: собирайте, переделывайте и скачивайте без счётчика.

990 ₽в месяц
  • 25 презентаций в месяц
  • Правки и картинки — без ограничений
  • Материалы к каждой работе: речь, конспект, раздатка, доклад
  • Открытые за период работы остаются и после её окончания

Чек и доступ придут на этот адрес. Войти можно потом.

Только эта презентация — 269 ₽

Эта работа ваша навсегда.

Ещё

Использовать в течение 12 месяцев, готовые презентации остаются навсегда.

Автопродление отключается в один клик условия.

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с офертой и условиями подписки, даёте согласие на обработку персональных данных.

Оплата через Robokassa · Помощь и возвраты support@vnyatno.pro Защищённая оплата

Частые вопросы

Какую тему взять по английскому в 10 классе?

Ту, где есть собственный языковой материал и измеримая процедура: тест на 25 пар слов в двух параллелях, эксперимент с субтитрами на двух группах, разбор 40 идиом из сериала. В 10 классе к работе обычно добавляют аннотацию на английском, поэтому тему стоит выбирать такую, о которой вы сможете коротко рассказать на языке.

Обязательно ли писать проект по английскому на английском языке?

Требование задаёт положение вашей школы. Чаще встречается смешанный формат: основной текст по-русски, а на английском — аннотация, глоссарий, приложения и часть защиты. Уточните это у руководителя до утверждения темы: от ответа зависит объём работы.

Сколько источников нужно для проекта по английскому?

Точное число прописано в положении школы, обычно это не меньше пяти-семи позиций. Важнее другое: в проекте по языку кроме литературы должен быть собственный материал — записи, фотографии, тексты, ответы опроса, — и он оформляется приложением с указанием, что и когда вы собрали.

Что показать на защите проекта по английскому?

Сам материал и то, что из него получилось: несколько фотографий вывесок с разбором, две-три секунды аудиозаписи, страницу словаря или карточку из набора, диаграмму по результатам теста. Комиссия хочет увидеть продукт в руках, а не список выводов на слайде.

Можно ли взять тему про перевод?

Можно, если перевод в ней — метод, а не результат. Формулировка вида «перевела рассказ» не проходит, а «сравнение машинного и собственного перевода 15 абзацев со слепой оценкой одноклассников» проходит: здесь есть процедура, числа и таблица типовых ошибок на выходе.

Что рядом

Этот же предмет по классам

Требования к проекту в девятом, десятом и одиннадцатом классе разные: в девятом он идёт на допуск, в десятом его делают весь год, в одиннадцатом — на поступление.

Темы по другим предметам

ГеографияТемы проектов по географии, которые закрываются рулеткой, термометром и телефоном: изохроны района, профиль уклонов, остров тепла, миграции трёх поколений. У каждой темы — метод и продукт, а рядом разобрано, почему работу возвращают из-за скачанной карты.ИнформатикаТемы проектов по информатике с рабочим продуктом и живыми пользователями: тренажёр устного счёта, база школьного музея, замеры сортировок, подсчёт свободных мест по кадрам. Рядом разобрано, почему код без объяснения возвращают на переделку.Математика23 темы для индивидуального проекта по математике, где есть что считать и откуда взять числа: свои замеры рулеткой, показания счётчика, чеки и 600 бросков кубика. У каждой темы — метод и продукт.Психология22 темы для индивидуального проекта по психологии с методом и продуктом: эксперименты, которые проводятся на своём классе за один урок, и опросы, не нарушающие анонимность.

Все предметы раздела →